Quý Cô Ẩn Danh kể về Kim Young Ran là nữ vệ sĩ có xuất thân nghèo khó, bất ngờ bị cuốn vào bản hợp đồng hôn nhân giả với vị chủ tịch tập đoàn Gasung đang hấp hối, bởi ông muốn bảo vệ khối tài sản của mình trước những kẻ rắp tâm chiếm đoạt. Sau đó, Young Ran buộc phải thay đổi danh tính và lui về một ngôi làng nhỏ để làm giáo viên mẫu giáo, nơi cô nhanh chóng chinh phục tình cảm của người dân trong làng. Tuy vậy, Jeon Dong Min, một ông bố đơn thân, lại luôn hoài nghi về vỏ bọc tưởng chừng hoàn hảo của cô.
