Nhà Ngoại Giao phần 3 kể về Kate Wyler phải đối mặt với cơn ác mộng khi cuối cùng đạt được điều mình mong muốn. Sau khi buộc tội Phó Tổng thống Grace Penn dàn dựng một âm mưu khủng bố và thừa nhận bản thân đang khao khát chiếc ghế quyền lực, cô lại rơi vào vòng xoáy hỗn loạn. Tổng thống bất ngờ qua đời, chồng cô là Hal có thể vô tình liên quan đến sự việc, và Grace Penn đã trở thành người đứng đầu nước Mỹ. Giữa cơn biến động đó, Hal vẫn không ngừng thúc đẩy Kate bước lên một vị trí mới đầy nguy hiểm và thử thách.